祟

bank note

to sacrifice to, to worship

to restrict, to prohibit, to forbid

altar

to report to, to petition

year

to follow, to listen to, to submit to

although, even though

to fail

to break, to smash

ear of grain

the Sui dynasty

to soothe, to pacify, to appease