Chinesisches Wort
看得见
kàn de jiàn · kan4 de5 jian4
Diese Bedeutung wurde noch nicht in Ihre Sprache übersetzt.
Bedeutung
Diese Bedeutung wurde noch nicht in Ihre Sprache übersetzt.
Zeichen in diesem Wort
Häufige Wörter: 看 · 得 · 见
Wörter
Verwandte Wörter
Gruppiert nach gemeinsamem Zeichen, ähnlichem Klang und Thema.
Wörter mit demselben Zeichen
Wörter mit 看 am Anfang
Alle Wörter ansehen, die mit 看 beginnenWörter mit 得 am Anfang
Alle Wörter ansehen, die mit 得 beginnenWörter mit 看 am Ende
Alle Wörter ansehen, die auf 看 endenWörter mit 得 am Ende
Alle Wörter ansehen, die auf 得 endenBeispiele
Beispielsätze
Sätze aus der HSK-Beispielsatzbank. Tippe auf ein Wort oder Zeichen, um den Wörterbucheintrag zu öffnen.
méi rén kāi huì dìng guò 。 yì nián yi nián zhào zhe zuò , shǒu jiù jì zhù le 。 suǒ wèi 「 bì wǔ dú 」 , shuō chuān le yě shì bǎ rù xià gāi liú yì de shì guà zài mén shàng : ài cǎo 、 chāng pú 、 gěi hái zi xì wǔ cǎi shéng , kàn dé jiàn , yě jiù jì de zhù 。
Niemand hat sich hingesetzt und es festgelegt. Jahr um Jahr machte man es gleich, und die Hände behielten es. Auch das sogenannte »Abwehren der fünf Übel« heißt schlicht: die Dinge, auf die man zu Sommerbeginn achten muss, an die Tür hängen — Beifuß, Kalmus, einen fünffarbigen Faden ums Handgelenk des Kindes; was man sieht, behält man.
míng tiān zhèng shì nà tàng , wǒ men hái shì zhàn lǎo wèi zhì : hé dī dì sān duàn , kàn dé jiàn gǔ shǒu , yě kàn dé jiàn shōu jiǎng 。 nǎi nai huì gěi lín jū xiǎo hái xì wǔ cǎi shéng ; nǐ yào shi yuàn yì , yě liú yì gēn , bú bì wèn tā guǎn shén me yòng 。
Morgen beim eigentlichen Lauf stehen wir wieder am alten Platz: am dritten Deichabschnitt, von dem man den Trommler sieht und auch, wie die Ruder hochgehen. Oma bindet den Kindern aus der Nachbarschaft fünffarbige Schnüre ums Handgelenk; wenn du magst, behalt auch eine — ohne zu fragen, wozu sie gut ist.
诚如刚才所言,便利是实在的;然而便利若以不知情为代价,便须另作计较。就说个性化推荐:它按点击、停留与购买替人挑内容,久而久之,人只看得见合自己口味的那一面,信息茧房便悄悄合上了。更不必说同样一件东西,老顾客反倒看见更高的价。
chéng rú gāng cái suǒ yán , biàn lì shì shí zài de ; rán ér biàn lì ruò yǐ bù zhī qíng wèi dài jià , biàn xū lìng zuò jì jiào 。 jiù shuō gè xìng huà tuī jiàn : tā àn diǎn jī 、 tíng liú yǔ gòu mǎi tì rén tiāo nèi róng , jiǔ ér jiǔ zhī , rén zhī kàn dé jiàn hé zì jǐ kǒu wèi de nà yí miàn , xìn xī jiǎn fáng biàn qiāo qiāo hé shàng le 。 gèng bú bì shuō tóng yàng yí jiàn dōng xī , lǎo gù kè fǎn dǎo kàn jiàn gèng gāo de jià 。
Wie eben gesagt, ist die Bequemlichkeit tatsächlich vorhanden; beruht sie jedoch darauf, dass man nicht informiert ist, muss man sie anders bewerten. Nehmen wir die personalisierte Empfehlung: Sie wählt Inhalte nach Klicks, Verweildauer und Käufen, und mit der Zeit sieht man nur noch die Seite, die zum eigenen Geschmack passt — die Filterblase schliesst sich leise. Ganz zu schweigen davon, dass Stammkunden für denselben Artikel mitunter einen höheren Preis sehen.