Chinesisches Wort
留住
liú zhù · liu2 zhu4
Diese Bedeutung wurde noch nicht in Ihre Sprache übersetzt.
Bedeutung
Diese Bedeutung wurde noch nicht in Ihre Sprache übersetzt.
Zeichen in diesem Wort
Häufige Wörter: 留 · 住
Wörter
Verwandte Wörter
Gruppiert nach gemeinsamem Zeichen, ähnlichem Klang und Thema.
Wörter mit demselben Zeichen
Wörter mit 留 am Anfang
Alle Wörter ansehen, die mit 留 beginnenWörter mit 住 am Anfang
Alle Wörter ansehen, die mit 住 beginnenWörter mit 留 am Ende
Alle Wörter ansehen, die auf 留 endenWörter mit 住 am Ende
Alle Wörter ansehen, die auf 住 endenWörter mit ähnlichem Klang
Beispiele
Beispielsätze
Sätze aus der HSK-Beispielsatzbank. Tippe auf ein Wort oder Zeichen, um den Wörterbucheintrag zu öffnen.
于是又回到那句老话:技术中立。我愿再退一步承认,规则确有成本,备案、核验、标识、留人工窗口,样样都要人力和钱;可若等到出事再补,代价往往更高。与其说规则束缚了技术,毋宁说规则替技术留住了人——留住了那个愿意继续用它、也敢把它关掉的人。
yú shì yòu huí dào nà jù lǎo huà : jì shù zhōng lì 。 wǒ yuàn zài tuì yí bù chéng rèn , guī zé què yǒu chéng běn , bèi àn 、 hé yàn 、 biāo shí 、 liú rén gōng chuāng kǒu , yàng yàng dōu yào rén lì hé qián ; kě ruò děng dào chū shì zài bǔ , dài jià wǎng wǎng gèng gāo 。 yǔ qí shuō guī zé shù fù le jì shù , wú nìng shuō guī zé tì jì shù liú zhù le rén — — liú zhù le nà ge yuàn yì jì xù yòng tā 、 yě gǎn bǎ tā guān diào de rén 。
Damit sind wir wieder bei dem alten Wort: Die Technik ist neutral. Ich gebe noch einen Schritt nach: Regeln kosten tatsächlich etwas — Anmeldung, Prüfung, Kennzeichnung, ein offenes Fenster zum Menschen, all das braucht Personal und Geld; wartet man aber erst den Zwischenfall ab und flickt dann, ist der Preis meist höher. Weniger dass Regeln die Technik fesseln, vielmehr halten sie ihr die Menschen: den, der sie weiter benutzen will, und der es auch wagt, sie auszuschalten.