Lumaktaw sa pangunahing nilalaman
汉HanziSkills

Salitang Tsino

定下

dìng xià · ding4 xia4

Wala pang salin sa wika mo ang kahulugang ito.

Kahulugan

Wala pang salin sa wika mo ang kahulugang ito.

Mga karakter sa salitang ito

Mga karaniwang salita: 定 · 下

Mga Salita

Mga kaugnay na salita

Lahat ng salita

Pinagsama-sama ayon sa magkaparehong hanzi, magkatulad na tunog, at paksa.

Mga salitang may parehong hanzi

Mga salitang magkatulad ang tunog

Mga halimbawa

Mga halimbawang pangungusap

Mga diyalogo sa araw-araw

Mga pangungusap mula sa bangko ng pangungusap na HSK. I-tap ang isang salita o hanzi para buksan ang entry nito sa diksyunaryo.

qià qià yīn wèi bú shì měi nián dōu néng dào qí , jiā lǐ cái bǎ zhè yì tiān dìng xià lái 。 wǒ zài wài dì niàn shū nà sān nián , zhōng qiū dōu zài yáng tái shàng kàn yuè ; hòu lái cái míng bái , dìng rì zi bú shì wèi le bǎo zhèng shuí huí lái , shì ràng huí bù lái de rén yě yǒu gè bèi xiǎng qǐ de shí hòu 。

Dahil hindi naman taun-taon ay nararating ng lahat ang hapag, kaya nga itinakda ng pamilya ko ang araw na ito. Tatlong taon akong nag-aral sa ibang lugar at tuwing Pista ng Gitnang Taglagas ay pinanonood ko ang buwan mula sa balkonahe; kinalaman ko lamang na ang pagtakda ng araw ay hindi garantiyang may uuwi — nagbibigay ito ng sandaling maaalala ang mga hindi makauwi.

běn yǐ wéi yù yǎn huì sōng sǎn xiē , dǎo fā xiàn měi yí tàng dōu cóng tóng yí duàn hé dào qǐ 、 zài tóng yí chù shōu , lián kào àn de jiǎo dù dōu chà bù duō 。 wǒ yuán xiǎng bǎ zhè dàng chéng rè nào kàn , xiàn zài gèng xiǎng wèn : zhè xiē fēn cùn shì shuí dìng xià lái de ?

Inakala kong mas maluwag ang ensayo, pero bawat takbo ay nagsisimula sa parehong bahagi ng ilog at nagtatapos sa parehong lugar; maging ang anggulo ng pagdaong ay halos magkapareho. Una ko sanang ituring itong ingay lamang, ngayon ay mas gusto kong itanong: sino ang nagtakda ng lahat ng sukat na ito?

bù fáng jiù zhè yàng dìng xià : cóng gāo yuán dào rù hǎi kǒu , màn màn zǒu , bú bì gǎn 。

Mabuting itakda na lamang natin ito: mula sa mataas na lupain hanggang sa bunganga, dahan-dahan, hindi kailangang magmadali.