Aller au contenu principal
汉HanziSkills

Mot chinois

清明

qīng míng · qing1 ming2

Ce sens n’a pas encore été traduit dans votre langue.

Pratiquer l'écriture

Sens

Ce sens n’a pas encore été traduit dans votre langue.

Caractères de ce mot

Mots courants: 清 · 明

Mots

Mots liés

Tous les mots

Regroupés par caractère commun, sonorité proche et thème.

Mots avec le même caractère

Mots de sonorité proche

Exemples

Exemples de phrases

Dialogues du quotidien

Phrases issues de la banque de phrases HSK. Touchez un mot ou un caractère pour ouvrir sa fiche dans le dictionnaire.

dāng rán néng qǐ 。 wǒ chá guò zī liào , shuō qīng míng jì shì jié qì , yě shì jié rì , shì zhè yàng ma ? lìng wài , tā wèi shén me bú xiàng chūn jié nà yàng àn nóng lì suàn ?

Bien sûr. J'ai consulté des documents : Qingming serait à la fois un terme solaire et une fête, est-ce exact ? Et pourquoi ne se calcule-t-il pas d'après le calendrier lunaire, comme la Fête du Printemps ?

wǒ jì xià le 。 jǐn guǎn zhè jǐ nián dōu zài guó wài , wǎng hòu qīng míng wǒ yě huì gěi jiā lǐ dǎ gè diàn huà ; míng nián ruò hái néng lái , qǐng ràng wǒ zài tīng yí biàn nà xiē míng zì 。

Je l'ai noté. Même si j'ai vécu à l'étranger ces dernières années, désormais je téléphonerai aussi à la famille à Qingming ; et si je peux revenir l'an prochain, laissez-moi réentendre ces noms une fois encore.

shuō dé bú cuò 。 èr shí sì jié qì àn tài yáng zǒu , suǒ yǐ qīng míng luò zài yáng lì sì yuè sì rì huò wǔ rì ; chūn fēn hòu shí wǔ rì , cǎo zhèng hǎo cháng qǐ lái , rén jiù shùn lù xià tián kàn kàn 。

Bien dit. Les vingt-quatre termes solaires suivent le soleil : Qingming tombe donc le 4 ou le 5 avril du calendrier grégorien. Quinze jours après l'équinoxe de printemps, l'herbe commence à pousser, et l'on en profite pour passer voir les champs.