Mot chinois
只有
zhǐ yǒu
only have ...; there is only ...
Sens
Les définitions sont en anglais.- only have ...; there is only ...
- (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy")
- it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement")
- (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
Caractères de ce mot
Mots courants: 只 · 有
Mots
Mots avec le même premier caractère
只是zhǐ shìmerely; only; just; nothing but; simply; but; however只要zhǐ yàoso long as; provided; if只能zhǐ néngcan only; obliged to do sth; to have no other choice只好zhǐ hǎoto have no other option but to ...; to have to; to be forced to只得zhǐ déto have no alternative but to; to be obliged to只见zhǐ jiànto see (the same thing) over and over again; to see, to one's surprise, (sth happen sudde…只顾zhǐ gùto focus solely on; to pay attention only to; to be preoccupied with只管zhǐ guǎnsolely engrossed in one thing; just (one thing, no need to worry about the rest); simply;…
Examples
Example sentences
Sentences from the HSK character sentence bank. Tap a word or character to open its dictionary entry.
zhǐ yǒu nǔ lì，cái néng xué hǎo hàn yǔ。
Only by working hard can you learn Chinese well.