Kata Cina
原生
yuán shēng · yuan2 sheng1
Maksud ini belum diterjemahkan ke dalam bahasa anda lagi.
Makna
Maksud ini belum diterjemahkan ke dalam bahasa anda lagi.
Aksara dalam kata ini
Kata lazim: 原 · 生
Kata
Kata berkaitan
Dikumpulkan mengikut aksara sepunya, bunyi hampir sama dan topik.
Perkataan dengan aksara sama
Kata yang bermula dengan 原
Lihat semua perkataan yang bermula dengan 原Kata yang bermula dengan 生
Lihat semua perkataan yang bermula dengan 生Kata yang berakhir dengan 原
Lihat semua perkataan yang berakhir dengan 原Kata yang berakhir dengan 生
Lihat semua perkataan yang berakhir dengan 生Perkataan dengan bunyi hampir sama
Contoh
Ayat contoh
Ayat daripada bank ayat HSK. Ketik sesuatu perkataan atau aksara untuk membuka entri kamusnya.
这正是要辨清的地方:外来种并不等于入侵种。菜地里的玉米、窗台上的月季都是外来种,只要不逸出、不建立种群、不挤占原生种,就只是外来的;一旦进入野外并造成危害,才叫外来入侵种。分寸不在「从哪儿来」,而在「有没有越界、能不能自己收住」。
zhè zhèng shì yào biàn qīng de dì fāng : wài lái zhǒng bìng bù děng yú rù qīn zhǒng 。 cài dì lǐ de yù mǐ 、 chuāng tái shàng de yuè jì dōu shì wài lái zhǒng , zhǐ yào bú yì chū 、 bú jiàn lì zhǒng qún 、 bù jǐ zhàn yuán shēng zhǒng , jiù zhǐ shì wài lái de ; yí dàn jìn rù yě wài bìng zào chéng wēi hài , cái jiào wài lái rù qīn zhǒng 。 fēn cùn bú zài 「 cóng nǎ ér lái 」 , ér zài 「 yǒu méi yǒu yuè jiè 、 néng bu néng zì jǐ shōu zhù 」 。
Di situlah tepatnya beza yang perlu dijernihkan: spesies asing tidak sama dengan spesies invasif. Jagung di kebun dan mawar di ambang tingkap ialah spesies asing; selagi ia tidak terlepas, tidak membentuk populasi, dan tidak menggantikan spesies asal, ia sekadar datang dari tempat lain. Hanya apabila ia memasuki alam liar dan mendatangkan mudarat, ia dipanggil spesies asing invasif. Batas yang wajar tidak terletak pada "dari mana ia datang", tetapi pada "adakah ia melintasi garisan, dan bolehkah ia dikawal semula".