HSK 3 · Dialogue

A friend helps

朋友帮忙

Read the conversation line by line. Each word links to its dictionary entry, and the English translation stays below the pinyin.

10 speaker turns · 19 unique words · editorial HSK 3 grouping

Read a line aloud, then reveal pinyin to check yourself.

nǐ míng tiān yǒu kòng ma？wǒ xiǎng qǐng nǐ bāng gè máng。

Are you free tomorrow? I'd like to ask you a favor.

yǒu kòng。shén me shì？

I'm free. What is it?

wǒ yào bān jiā，dōng xī bǐ jiào duō，yī ge rén bān bù wán。

I'm moving, and I have quite a lot of stuff. I can't move everything by myself.

méi wèn tí。wǒ míng tiān shàng wǔ guò lái。

No problem. I'll come over tomorrow morning.

tài hǎo le。wǒ bǎ xīn dì zhǐ fā gěi nǐ。

Great. I'll send you the new address.

hǎo。xū yào wǒ dài shén me dōng xī ma？

Okay. Do you need me to bring anything?

bù yòng。nǐ rén lái jiù xíng。

No. Just bring yourself.

nà zěn me xíng？wǒ dài jǐ píng shuǐ ba。

That won't do. I'll bring a few bottles of water.

xíng，xiè xie nǐ。bān wán wǒ qǐng nǐ chī fàn。

Okay, thanks. I'll treat you to a meal after we finish moving.

hǎo，nà wǒ jiù bù kè qi le。

Okay, then I won't stand on ceremony.

Grammar focus

请……帮忙搬不完把字句需要怎么行不客气

Tags with a page link to a full grammar note. Lexical tags are editorial aids.