Conversations
Everyday Chinese Dialogues
Short A/B Chinese dialogues for beginners: breakfast, family, shopping, travel, work and more. Read the Chinese, follow the pinyin and check the English translation.
48 dialogues · 470 speaker turns · three levels. Each line has Chinese, pinyin and English, and every word links back to its dictionary entry. Levels are editorial groupings for practice, not an official HSK 2.0 or 3.0 mapping.
HSK 1
Beginner dialogues
Survival topics: greetings, family, food, school, weather and asking for directions.
HSK 1
A day at the park
公园游玩
9 lines
HSK 1
A friend visits
朋友来家
10 lines
HSK 1
Apologizing and thanking
道歉和感谢
9 lines
HSK 1
Asking for directions
问路
9 lines
HSK 1
Breakfast
早餐
8 lines
HSK 1
Colors and clothes
颜色和衣服
10 lines
HSK 1
Daily schedule
时间日程
10 lines
HSK 1
Family
家庭
9 lines
HSK 1
Hobbies
爱好
10 lines
HSK 1
Introducing yourself
自我介绍
11 lines
HSK 1
Pets
宠物
11 lines
HSK 1
School
学校
10 lines
HSK 1
Shopping
买东西
9 lines
HSK 1
Weather and exercise
天气和运动
9 lines
HSK 2
Elementary dialogues
Everyday situations: lunch, shopping, travel plans, phone calls, health and friends.
HSK 2
At the bank
银行
10 lines
HSK 2
At the post office
邮局
10 lines
HSK 2
Borrowing things
借东西
9 lines
HSK 2
Exercise
运动
10 lines
HSK 2
Friends get together
朋友聚会
10 lines
HSK 2
Getting a haircut
理发
10 lines
HSK 2
Getting sick
生病
9 lines
HSK 2
Lunch
午饭
8 lines
HSK 2
Making plans by phone
电话约人
9 lines
HSK 2
Preparing for a trip
旅行准备
9 lines
HSK 2
Renting an apartment
租房
12 lines
HSK 2
Running late
迟到
8 lines
HSK 2
Shopping
购物
10 lines
HSK 2
Study plans
学习计划
8 lines
HSK 2
Treating a guest
请客
9 lines
HSK 2
Weekend plans
周末计划
10 lines
HSK 3
Intermediate dialogues
Longer interactions: opinions, exams, moving house, job interviews, returns and volunteering.
HSK 3
A delivery
快递
10 lines
HSK 3
A family discussion
家庭讨论
10 lines
HSK 3
A friend helps
朋友帮忙
10 lines
HSK 3
A job interview
面试
12 lines
HSK 3
A sports match
运动比赛
10 lines
HSK 3
Exam results
考试成绩
10 lines
HSK 3
Healthy habits
健康习惯
10 lines
HSK 3
Holidays
节日
10 lines
HSK 3
Internet and phones
网络和手机
10 lines
HSK 3
Lost and found
失物招领
11 lines
HSK 3
Moving house
搬家
10 lines
HSK 3
Ordering at a restaurant
餐厅点菜
11 lines
HSK 3
Preparing for a meeting
会议准备
9 lines
HSK 3
Protecting the environment
环保
10 lines
HSK 3
Returns and exchanges
退换货
10 lines
HSK 3
Study methods
学习方法
10 lines
HSK 3
Travel experiences
旅游经历
11 lines
HSK 3
Volunteer work
志愿活动
11 lines