Palavra chinesa
补足
bǔ zú · bu3 zu2
Este significado ainda não foi traduzido para o seu idioma.
Significado
Este significado ainda não foi traduzido para o seu idioma.
Caracteres desta palavra
Palavras comuns: 补 · 足
Palavras
Palavras relacionadas
Agrupados por caractere comum, som semelhante e tópico.
Palavras com o mesmo caractere
Palavras que começam com 补
Ver todas as palavras que começam com 补Palavras que começam com 足
Ver todas as palavras que começam com 足Palavras que terminam com 补
Ver todas as palavras que terminam com 补Palavras que terminam com 足
Ver todas as palavras que terminam com 足Exemplos
Frases de exemplo
Frases do banco de frases de caracteres HSK. Toque numa palavra ou num caractere para abrir a respetiva entrada do dicionário.
与其说推翻,毋宁说补足:不打扰是底线,不是全部。三十年前停伐,靠的是把人撤出去;今天要接着做的,是把断掉的林子连起来——生态廊道、兽道下的涵洞、供歇脚的小片次生林。撤出去是减法,连起来是加法,两样都得有分寸。
yǔ qí shuō tuī fān , wú nìng shuō bǔ zú : bù dǎ rǎo shì dǐ xiàn , bú shì quán bù 。 sān shí nián qián tíng fá , kào de shì bǎ rén chè chū qù ; jīn tiān yào jiē zhe zuò de , shì bǎ duàn diào de lín zi lián qǐ lái — — shēng tài láng dào 、 shòu dào xià de hán dòng 、 gòng xiē jiǎo de xiǎo piàn cì shēng lín 。 chè chū qù shì jiǎn fǎ , lián qǐ lái shì jiā fǎ , liǎng yàng dōu dé yǒu fēn cùn 。
Em vez de o derrubar, seria mais justo dizer que o completamos: não incomodar é o mínimo, não o todo. Há trinta anos, a proibição de corte funcionou retirando as pessoas; o que hoje falta fazer é ligar os bosques que ficaram separados — corredores ecológicos, passagens inferiores sob os trilhos de animais, pequenas manchas de floresta secundária para descansar. Retirar foi subtrair; ligar é somar. Ambas pedem medida.