Китайское слово

即时

jí shí

immediate

Традиционный: 即時

Значение

Определения на английском.

immediate

Иероглифы в этом слове

即jí7 чертpromptly, quickly, immediately 时shí7 чертtime, season

Частые слова: 即 · 时

Слова

Слова с тем же первым иероглифом

Все

即使jí shǐeven if; even though 即将jí jiāngabout to; on the point of; soon 即可jí kěequivalent to 就可以; can then (do sth); can immediately (do sth); (do sth) and that will su…即便jí biàneven if; even though; right away; immediately 即刻jí kèimmediately; instant; instantly 即兴jí xìngimprovisation (in the arts); impromptu; extemporaneous 即位jí wèito succeed to the throne; accession

Примеры

Примеры предложений

Повседневные диалоги

Предложения из банка предложений HSK. Нажмите на слово или иероглиф, чтобы открыть словарную статью.

如果一种评价机制只奖励容易呈现的成果，长期积累、基础探索等难以即时展示的工作便可能失去动力。

Rúguǒ yì zhǒng píngjià jīzhì zhǐ jiǎnglì róngyì chéngxiàn de chéngguǒ, chángqī jīlěi, jīchǔ tànsuǒ děng nányǐ jíshí zhǎnshì de gōngzuò biàn kěnéng shīqù dònglì.

If an evaluation mechanism rewards only results that are easy to display, work involving long-term accumulation and foundational exploration may lose its incentive.

协商程序的意义，不仅在于促成即时 agreement，更在于让受影响者有机会理解并质疑决策依据。

Xiéshāng chéngxù de yìyì, bùjǐn zàiyú cùchéng jíshí de yìjiàn, gèng zàiyú ràng shòu yǐngxiǎng zhě yǒu jīhuì lǐjiě bìng zhíyí juécè yījù.

The value of a consultation process lies not only in reaching immediate agreement, but more importantly in giving affected people the opportunity to understand and question the basis of decisions.