คำภาษาจีน
相比之下
xiāng bǐ zhī xià · xiang1 bi3 zhi1 xia4
ความหมายนี้ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาของคุณ
ความหมาย
ความหมายนี้ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาของคุณ
ตัวอักษรในคำนี้
相xiāng9 ขีดxiāng: ซึ่งกันและกัน比bǐ4 ขีดเปรียบเทียบ, เทียบเคียง之zhī3 ขีด(คำช่วยโบราณ) แสดงว่าวลีข้างหน้าขยายวลีข้างหลัง เทียบ «ของ/แห่ง» ที่เชื่อมขยาย下xià3 ขีดข้างล่าง, ใต้
คำที่ใช้บ่อย: 相 · 比 · 之 · 下
คำศัพท์
คำที่เกี่ยวข้อง
จัดกลุ่มตามอักษรร่วม เสียงใกล้เคียง และหัวข้อ
คำที่มีอักษรเดียวกัน
คำที่ขึ้นต้นด้วย 相
ดูคำทั้งหมดที่ขึ้นต้นด้วย 相คำที่ขึ้นต้นด้วย 比
ดูคำทั้งหมดที่ขึ้นต้นด้วย 比คำที่ลงท้ายด้วย 相
ดูคำทั้งหมดที่ลงท้ายด้วย 相互相hù xiāngโดยต่างฝ่ายต่าง; ซึ่งกันและกัน, ต่างฝ่ายต่าง真相zhēn xiàngความจริง / ข้อเท็จจริง / เบื้องหลังที่แท้จริง首相shǒu xiàngนายกรัฐมนตรี; หัวหน้ารัฐบาล亮相liàng xiàng(งิ้วจีน) ออกโรงแล้วหยุดท่าตึงตัว, ตั้งท่า 'เหลียงเซี่ยง'; (อุปมา) ปรากฏตัวต่อสาธารณะ, ออกมาเปิดเผยตัวตนหรือความเห็นที่แท้จริง; (สินค้า) ออกสู่ตลาดหรือเปิดตัวในงานแสดงสินค้า
คำที่ลงท้ายด้วย 比
ดูคำทั้งหมดที่ลงท้ายด้วย 比ตัวอย่าง
ประโยคตัวอย่าง
ประโยคจากคลังประโยคตัวอย่าง HSK แตะที่คำหรืออักษรเพื่อเปิดรายการในพจนานุกรม