Chinese word
说到底
shuō dào dǐ · shuo1 dao4 di3
in the final analysis
Meaning
Common meanings
- in the final analysis
- in the end
Characters in this word
Common words: 说 · 到 · 底
Words
Related words
Grouped by shared character, similar sound and topic.
Words with the same character
Words beginning with 说
View all words beginning with 说Words beginning with 到
View all words beginning with 到Words ending with 说
View all words ending with 说Words ending with 到
View all words ending with 到Words with a similar sound
Examples
Example sentences
Sentences from the HSK character sentence bank. Tap a word or character to open its dictionary entry.
shuō dào dǐ hái shì wěi dù hé hǎi zài guǎn zhe 。 yǔ qí shuō nán fāng bù lěng , bù rú shuō lěng fǎ bù yí yàng 。
When it comes down to it, it's latitude and the sea calling the shots. Rather than saying the south isn't cold, it's better to say the cold works differently.
这一判断若成立,便须回答另一个问题:分寸由谁来定,又向谁交代?二十余年前我们只问「能不能连上」,今天该问「该不该这样连」;再往后,恐怕要问「由谁来定」。说到底,分寸还得落在人身上:把选择的手,交还给用的人。
zhè yí pàn duàn ruò chéng lì , biàn xū huí dá lìng yí gè wèn tí : fēn cùn yóu shuí lái dìng , yòu xiàng shuí jiāo dài ? èr shí yú nián qián wǒ men zhī wèn 「 néng bu néng lián shàng 」 , jīn tiān gāi wèn 「 gāi bu gāi zhè yàng lián 」 ; zài wǎng hòu , kǒng pà yào wèn 「 yóu shuí lái dìng 」 。 shuō dào dǐ , fēn cùn hái dé luò zài rén shēn shàng : bǎ xuǎn zé de shǒu , jiāo huán gěi yòng de rén 。
If that judgement stands, another question must be answered: who sets the limit, and to whom is it answerable? Twenty-odd years ago we asked only "can we get connected"; today we should ask "ought we to be connected in this way"; further on, we may have to ask "who decides". In the end, the limit has to rest with people: hand the choosing hand back to the person who uses it.