場面 · 06
购物与消费買い物とお金

場面の会話
01在超市买东西スーパーで買い物HSK 1小李和小王去超市买水果和饮料。

02买衣服试穿服を試着するHSK 2小张去商场买一件外套,售货员帮忙推荐。

zhè jiàn dà xiǎo zhèng hǎo , dàn shì yán sè wǒ bú tài xǐ huan 。 yǒu shēn lán sè de ma ?
サイズはちょうどいいんですが、この色はあまり好きじゃなくて。ネイビーはありますか?
単語 · 6
03网上购物与退货ネット通販と返品HSK 3小刘在网上买了一件衣服,收到后发现不合适,联系客服退货。

hěn bào qiàn 。 nín kě yǐ tuì huò , yě kě yǐ huàn yí gè dà hào de 。
申し訳ございません。返品か大きいサイズへの交換ができます。
wǒ chá yí xià … … yǒu de , shēn lán sè hé bái sè dōu yǒu dà hào 。
確認します…はい、ネイビーと白のLサイズがございます。
nín bǎ yuán lái de bāo guǒ jì huí lái , wǒ men shōu dào hòu jiù fā xīn de gěi nín 。 yùn fèi wǒ men chū 。
元の商品を送り返していただければ、届き次第新しいものを発送します。送料は当店が負担します。
wǒ men de zhì liàng shì yǒu bǎo zhèng de 。 rú guǒ yǒu wèn tí , qī tiān zhī nèi dōu kě yǐ tuì 。
品質は保証しております。問題があれば7日以内にご返品いただけます。
単語 · 6
04比较价格与理性消费価格比較と賢い買い物HSK 4两个朋友逛商场,讨论要不要买一件贵的外套。

bú cuò , dàn shì zhè ge pái zi tǐng guì de ba ? kàn kàn jià gé 。
いいね、でもこのブランドは結構高いんじゃない?値段見てみて。
hái shì yǒu diǎn guì 。 wǒ men shàng wǎng kàn kàn bié jiā yǒu méi yǒu lèi shì de kuǎn shì 。
まだちょっと高いね。ネットで似たようなデザインがないか探そうよ。
xiàn tóu duō bú shì shén me dà wèn tí 。 zhè ge xìng jià bǐ gāo duō le 。
糸のほつれは大した問題じゃないね。これの方がずっとコスパがいいよ。
nǐ xiǎng qīng chǔ , nǐ shì xǐ huan pǐn pái hái shì xǐ huan zhè jiàn yī fu běn shēn ?
よく考えて。ブランドが好きなの、それともジャケット自体が好きなの?
nà nǐ bù rú cún qián , děng xià gè yuè dǎ zhé gèng duō de shí hòu zài mǎi 。
じゃあお金を貯めて、来月もっと割引が大きくなるまで待ったほうがいいよ。
場面の語彙
01购物场所8 語
02商品与品牌9 語
03价格与交易11 語
04购物动作与流程13 語
05消费者与商家6 語
この場面の読解と練習は準備中です。
場面の内容はアップロードされた HSK 場面集に基づきます。会話は学習用に調整したもので、試験音声ではありません。