Китайское слово
诚然
chéng rán · cheng2 ran2
Это значение пока не переведено на ваш язык.
Значение
Это значение пока не переведено на ваш язык.
Иероглифы в этом слове
Частые слова: 诚 · 然
Слова
Связанные слова
Сгруппировано по общему иероглифу, похожему звучанию и теме.
Слова с тем же иероглифом
Слова, начинающиеся с 诚
Все слова, начинающиеся с 诚Слова, начинающиеся с 然
Слова, оканчивающиеся на 诚
Слова, оканчивающиеся на 然
Все слова, заканчивающиеся на 然Примеры
Примеры предложений
Предложения из банка предложений HSK. Нажмите на слово или иероглиф, чтобы открыть словарную статью.
chéng rán , gǔ rén xiě yuè de jù zi duō dào shǔ bù qīng , kè běn lǐ yě zǒng liú zhe yì háng ; rán ér zhè yì wǎn bǎi chū lái de bú guò jǐ yàng dōng xī , fēi dàn bù xiǎn de báo , fǎn ér bǐ rèn hé yǐn wén dōu wěn dāng 。 yǔ qí shuō tuán yuán xiě de shì yì zhuō rén qí le , wú nìng shuō tā bǎ quē de nà ge wèi zhì yě yí bìng suàn jìn qù le 。
Правда, старые поэты написали о луне больше строк, чем можно сосчитать, и в учебнике всегда оставляют одну; однако нынче вечером выставлено всего несколько предметов — и не только не выглядит скудно, но стоит твёрже любой цитаты. Скорее не «воссоединение — это полный стол», а вернее: оно сочло и пустое место.
诚然,两条腿也会打架。去年山下村子野猪下山啃了玉米,补偿款发了,老乡仍说「林子归林子,日子归日子」;红外相机里那只豹,在论文中是种群恢复的影像,在村口却是夜里少了一只羊。所谓人兽冲突,从来不是观念之争,而是谁替谁承担代价。
chéng rán , liǎng tiáo tuǐ yě huì dǎ jià 。 qù nián shān xià cūn zǐ yě zhū xià shān kěn le yù mǐ , bǔ cháng kuǎn fā le , lǎo xiāng réng shuō 「 lín zi guī lín zi , rì zi guī rì zi 」 ; hóng wài xiàng jī lǐ nà zhī bào , zài lùn wén zhōng shì zhǒng qún huī fù de yǐng xiàng , zài cūn kǒu què shì yè lǐ shǎo le yì zhī yáng 。 suǒ wèi rén shòu chōng tū , cóng lái bú shì guān niàn zhī zhēng , ér shì shuí tì shuí chéng dān dài jià 。
Верно, эти две ноги иной раз спотыкаются друг о друга. В прошлом году кабаны спустились в деревню под горами и поели кукурузу; компенсацию выплатили, а люди всё равно говорили: «Лес — лесу, а жизнь — жизни». Леопард на снимке фотоловушки в статье — свидетельство восстановления популяции; у околицы это овца, которой недосчитались за ночь. Так называемый конфликт человека и диких животных никогда не был спором о понятиях: это вопрос о том, кто платит чью цену.
chéng rán fāng biàn 。 kě gōng wèi 、 jiā lǐ hé lù shang de jiè xiàn yě yí bìng bèi mǒ píng le : cóng qián xià bān jiù shì xià bān , rú jīn qún lǐ yì xiǎng , shǒu yòu shēn xiàng shǒu jī 。
Это, бесспорно, удобно. Но вместе с тем стёрлась и граница между рабочим столом, домом и дорогой: раньше «ушёл с работы» и означало «ушёл»; теперь стоит пискнуть чату — рука сама тянется к телефону.