Saltar al contenido principal
汉HanziSkills

Palabra china

定下

dìng xià · ding4 xia4

Aún no hemos traducido este significado a tu idioma.

Significado

Aún no hemos traducido este significado a tu idioma.

Caracteres de esta palabra

Palabras frecuentes: 定 · 下

Palabras

Palabras relacionadas

Todas las palabras

Agrupados por carácter compartido, sonido similar y tema.

Palabras con el mismo carácter

Palabras que empiezan con 定

Ver todas las palabras que empiezan por 定

Palabras que empiezan con 下

Ver todas las palabras que empiezan por 下

Palabras que terminan con 定

Ver todas las palabras que terminan en 定

Palabras que terminan con 下

Ver todas las palabras que terminan en 下

Palabras de sonido similar

Ejemplos

Frases de ejemplo

Diálogos cotidianos

Frases del banco de frases de caracteres HSK. Toca una palabra o un carácter para abrir su entrada del diccionario.

qià qià yīn wèi bú shì měi nián dōu néng dào qí , jiā lǐ cái bǎ zhè yì tiān dìng xià lái 。 wǒ zài wài dì niàn shū nà sān nián , zhōng qiū dōu zài yáng tái shàng kàn yuè ; hòu lái cái míng bái , dìng rì zi bú shì wèi le bǎo zhèng shuí huí lái , shì ràng huí bù lái de rén yě yǒu gè bèi xiǎng qǐ de shí hòu 。

Precisamente porque no todos pueden estar cada año, en casa fijamos este día. Los tres años que estudié fuera vi la luna desde un balcón cada Medio Otoño; después entendí que fijar una fecha no garantiza que alguien vuelva, sino que da a quien no puede volver un momento en que se lo recuerde.

běn yǐ wéi yù yǎn huì sōng sǎn xiē , dǎo fā xiàn měi yí tàng dōu cóng tóng yí duàn hé dào qǐ 、 zài tóng yí chù shōu , lián kào àn de jiǎo dù dōu chà bù duō 。 wǒ yuán xiǎng bǎ zhè dàng chéng rè nào kàn , xiàn zài gèng xiǎng wèn : zhè xiē fēn cùn shì shuí dìng xià lái de ?

Yo esperaba que un ensayo fuera más suelto, y en cambio cada pasada arranca del mismo tramo y termina en el mismo punto; hasta el ángulo de atraque es casi idéntico. Pensaba verlo como un alboroto, pero ahora prefiero preguntar: ¿quién fijó todas estas medidas?

bù fáng jiù zhè yàng dìng xià : cóng gāo yuán dào rù hǎi kǒu , màn màn zǒu , bú bì gǎn 。

Bien podemos dejarlo así: de la meseta a la desembocadura, sin prisa y sin nada que nos apremie.