Từ tiếng Trung
一针见血
yī zhēn jiàn xiě
lit. to draw blood on the first prick (idiom)
Phồn thể: 一針見血
Nghĩa
Định nghĩa bằng tiếng Anh.- lit. to draw blood on the first prick (idiom)
- fig. to hit the nail on the head
Các chữ trong từ này
一yī1 nétone针zhēn7 nétneedle, pin, tack见jiàn4 nétto see, to observe, to meet, to appear血xuè6 nétblood
Từ thường dùng: 一 · 针 · 见 · 血
Từ vựng
Từ cùng chữ đầu
一个yī gea; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc)一些yī xiēsome; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er一样yī yàngsame; like; equal to; the same as; just like一定yī dìngsurely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...一起yī qǐ(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a…一直yī zhístraight (in a straight line); continuously; always; all the way through一种yī zhǒngone kind of; one type of一切yī qièeverything; every; all