Từ tiếng Trung
手下
shǒu xià · shou3 xia4
thuộc hạ
Nghĩa
Nghĩa thông dụng
- thuộc hạ
- dưới quyền
Nghĩa khác (1)+
- trong tay
Các chữ trong từ này
Từ thường dùng: 手 · 下
Từ vựng
Từ liên quan
Nhóm theo chữ chung, âm gần giống và chủ đề.
Từ có cùng chữ
Từ bắt đầu bằng 手
Xem tất cả từ bắt đầu bằng 手Từ bắt đầu bằng 下
Xem tất cả từ bắt đầu bằng 下Từ kết thúc bằng 手
Xem tất cả từ kết thúc bằng 手Từ kết thúc bằng 下
Xem tất cả từ kết thúc bằng 下一下yī xià(sau động từ) một chút; một lát (chỉ thời lượng ngắn, làm dịu giọng điệu hoặc gợi ý thử làm)以下yǐ xiàmức đó trở xuống; dưới mức đó; số lượng đó trở xuống, ít hơn留下liú xiàđể lại; ở lại phía sau天下tiān xiàthiên hạ, mọi sự dưới bầu trời, dưới ánh mặt trời, thế giới có người ở; toàn thế giới, mọi xứ sở, cả trái đất
Từ có âm gần giống
手机shǒu jīđiện thoại di động; lượng từ dùng cho điện thoại và thiết bị: 部/台受到shòu dàonhận được (lời khen, sự giáo dục, hình phạt v.v.); bị / được ~ (khen ngợi, giáo dục, trừng phạt v.v.)首先shǒu xiāntrước hết, trước tiên, thứ nhất là收入shōu rùthu vào, tiếp nhận, thu nạp; thu nhập手段shǒu duànphương pháp; cách; phương tiện (để làm gì); kỹ năng; tài năng受伤shòu shāngbị thương, chịu chấn thương; bị thương (trong tai nạn v.v.)