Từ tiếng Trung
为准
wéi zhǔn · wei2 zhun3
Nghĩa này chưa có bản dịch sang ngôn ngữ của bạn.
Nghĩa
Nghĩa này chưa có bản dịch sang ngôn ngữ của bạn.
Các chữ trong từ này
Từ thường dùng: 为 · 准
Từ vựng
Từ liên quan
Nhóm theo chữ chung, âm gần giống và chủ đề.
Từ có cùng chữ
Từ bắt đầu bằng 为
Xem tất cả từ bắt đầu bằng 为Từ bắt đầu bằng 准
Xem tất cả từ bắt đầu bằng 准Từ kết thúc bằng 为
Xem tất cả từ kết thúc bằng 为Từ kết thúc bằng 准
Xem tất cả từ kết thúc bằng 准Ví dụ
Câu ví dụ
Câu lấy từ kho câu ví dụ HSK. Nhấn vào một từ hoặc chữ để mở mục từ điển tương ứng.
说得极是。可还有一层常被忽略:默认选项。人什么都没动,系统已替他选好;关闭按钮藏在第三层菜单里,与放在首屏,看似只是界面之差,实则已是价值之别。无论技术如何更迭,都应以「用的人自己能决定」为准绳——选择权不在设置里,而在设置是否让人够得着。
shuō dé jí shì 。 kě hái yǒu yì céng cháng bèi hū lüè : mò rèn xuǎn xiàng 。 rén shén me dōu méi dòng , xì tǒng yǐ tì tā xuǎn hǎo ; guān bì àn niǔ cáng zài dì sān céng cài dān lǐ , yǔ fàng zài shǒu píng , kàn sì zhǐ shì jiè miàn zhī chà , shí zé yǐ shì jià zhí zhī bié 。 wú lùn jì shù rú hé gēng dié , dōu yìng yǐ 「 yòng de rén zì jǐ néng jué dìng 」 wèi zhǔn shéng — — xuǎn zé quán bú zài shè zhì lǐ , ér zài shè zhì shì fǒu ràng rén gòu dé zhe 。
Rất đúng. Nhưng còn một tầng hay bị bỏ qua: tùy chọn mặc định. Người dùng chưa động vào gì mà hệ thống đã chọn sẵn; nút tắt nằm sâu ở tầng menu thứ ba hay ngay màn hình đầu, tưởng chỉ khác về giao diện, thực ra đã khác về giá trị. Dù công nghệ thay đổi thế nào, vẫn phải lấy "người dùng tự quyết định được" làm thước đo — quyền lựa chọn không nằm ở phần cài đặt, mà ở chỗ phần cài đặt ấy có với tới được hay không.