Chuyển đến nội dung chính
汉HanziSkills

Từ tiếng Trung

清明

qīng míng · qing1 ming2

Nghĩa này chưa có bản dịch sang ngôn ngữ của bạn.

Nghĩa

Nghĩa này chưa có bản dịch sang ngôn ngữ của bạn.

Các chữ trong từ này

Từ thường dùng: 清 · 明

Từ vựng

Từ liên quan

Tất cả các từ

Nhóm theo chữ chung, âm gần giống và chủ đề.

Từ có cùng chữ

Từ có âm gần giống

Ví dụ

Câu ví dụ

Hội thoại hằng ngày

Câu lấy từ kho câu ví dụ HSK. Nhấn vào một từ hoặc chữ để mở mục từ điển tương ứng.

dāng rán néng qǐ 。 wǒ chá guò zī liào , shuō qīng míng jì shì jié qì , yě shì jié rì , shì zhè yàng ma ? lìng wài , tā wèi shén me bú xiàng chūn jié nà yàng àn nóng lì suàn ?

Dậy được chứ ạ. Mình tra cứu rồi, thấy nói Thanh Minh vừa là tiết khí vừa là ngày lễ, có đúng không ạ? Thêm nữa, sao nó lại không tính theo âm lịch như Tết Nguyên Đán?

wǒ jì xià le 。 jǐn guǎn zhè jǐ nián dōu zài guó wài , wǎng hòu qīng míng wǒ yě huì gěi jiā lǐ dǎ gè diàn huà ; míng nián ruò hái néng lái , qǐng ràng wǒ zài tīng yí biàn nà xiē míng zì 。

Mình ghi lại rồi. Dù mấy năm nay ở nước ngoài, từ nay đến Thanh Minh mình cũng sẽ gọi về nhà; sang năm nếu còn đi được, xin cho mình được nghe lại những cái tên ấy một lượt nữa.

shuō dé bú cuò 。 èr shí sì jié qì àn tài yáng zǒu , suǒ yǐ qīng míng luò zài yáng lì sì yuè sì rì huò wǔ rì ; chūn fēn hòu shí wǔ rì , cǎo zhèng hǎo cháng qǐ lái , rén jiù shùn lù xià tián kàn kàn 。

Nói đúng rồi. Hai mươi bốn tiết khí đi theo mặt trời, nên Thanh Minh rơi vào ngày 4 hoặc 5 tháng Tư dương lịch; mười lăm ngày sau xuân phân cỏ non vừa mọc, người ta nhân tiện ra thăm ruộng.