Từ vựng
Từ kết thúc bằng 人
95 từ, xếp theo tần suất.
Tất cả các từChỉ hiển thị các mục đã có bản dịch sang ngôn ngữ của bạn.
有人yǒu réncó người; có ai đó个人gè réncá nhân, bản thân; (tính ngữ) thuộc cá nhân, riêng của mình, tư nhân女人nǚ rénphụ nữ, đàn bà; vợ, bạn đời男人nán rénmột người đàn ông; nam giới, người phái nam别人bié renngười khác, mọi người khác; một người khác工人gōng réncông nhân; 个[ge4],名[ming2]敌人dí rénkẻ thù, địch thủ人人rén rénai ai; mọi người家人jiā rénthành viên gia đình; (xưa) người hầu私人sī réntư nhân, riêng tư; cá nhân领导人lǐng dǎo rénnhà lãnh đạo; người lãnh đạo本人běn réntôi; chính tôi; bản thân; chính bạn; chính anh ấy; chính chị ấy; đương sự他人tā rénngười khác; ai đó khác; mọi người khác黑人hēi rénngười da đen令人lìng rénkhiến người ta; gây cho người ta所有人suǒ yǒu rénmọi người; tất cả mọi người年轻人nián qīng rénngười trẻ tuổi; thanh niên夫人fū renphu nhân, quý bà; bà, madame老人lǎo rénngười già, ông lão hoặc bà lão; người cao tuổi, lớp người già负责人fù zé rénngười phụ trách万人wàn rénmột vạn người; toàn dân主人zhǔ rénchủ nhân, chủ sở hữu, ông chủ; chủ nhà, người tiếp khách, gia chủ候选人hòu xuǎn rénứng cử viên, người ra ứng cử诗人shī rénthi sĩ, nhà thơ rong; nhà thơ杀人shā réngiết người; phạm tội giết người华人huá rénngười Hoa, người gốc Hoa, cộng đồng người Hoa军人jūn rénquân nhân, người lính tại ngũ; binh sĩ, chiến sĩ成人chéng réntrở thành người lớn; một người lớn商人shāng rénthương nhân; doanh nhân, thương gia机器人jī qì rénrô-bốt; người máy, máy móc hình người病人bìng rénngười bệnh, người ốm; bệnh nhân一人yī rénmột người; chỉ một mình主持人zhǔ chí rénngười dẫn chương trình; MC大人dà renngười lớn, thành nhân; người lớn (đối với trẻ em)无人wú rénkhông có người; vắng vẻ犹太人yóu tài rénngười Do Thái新人xīn rénngười mới, tân binh; cô dâu mới白人bái rénngười da trắng外国人wài guó rénngười nước ngoài发言人fā yán rénngười phát ngôn惊人jīng rénkinh ngạc, sửng sốt, choáng ngợp, kinh người客人kè rénkhách, người đến thăm; khách mời; khách hàng, thực khách众人zhòng rénmọi người / mọi người đều / dân chúng / đám đông当事人dāng shì rénngười liên quan, đương sự, các bên (trong vụ việc / tranh chấp), người hữu quan名人míng réndanh nhân, nhân vật lỗi lạc; người nổi tiếng, ngôi sao好人hǎo rénngười tốt; người lương thiện情人qíng rénngười yêu, tình nhân; người thương, tri kỷ穷人qióng rénngười nghèo; dân nghèo创始人chuàng shǐ rénngười sáng lập, người khởi xướng, người phát minh艺人yì rénnghệ sĩ / diễn viên / người biểu diễn; thợ thủ công / nghệ nhân亲人qīn rénngười thân, ruột thịt真人zhēn rénngười thật; chân nhân (Đạo giáo)某人mǒu rénmột người nào đó; ai đó世人shì rénmọi người nói chung; người khắp thế giới; ai ai cũng坏人huài rénkẻ xấu; nhân vật phản diện犯人fàn réntù nhân; phạm nhân骗人piàn rénlừa người; nói dối英国人yīng guó rénngười Anh; dân Anh爱人ài renvợ hoặc chồng, phối ngẫu (cách dùng tại Trung Quốc đại lục); người yêu, tình nhân (ngoài Trung Quốc đại lục)国人guó rénđồng bào; người cùng nước巨人jù rénngười khổng lồ, người to lớn, nhân vật vĩ đại每人měi rénmỗi người; theo đầu người陌生人mò shēng rénngười lạ; kẻ xa lạ一家人yī jiā réncả nhà; gia đình外星人wài xīng rénngười ngoài hành tinh, sinh vật ngoài Trái Đất, alien, cư dân vũ trụ, khách từ không gian法人fǎ rénpháp nhân; công ty, tổ chức có tư cách pháp nhân德国人dé guó rénngười Đức; dân Đức成年人chéng nián rénngười thành niên; người đã đến tuổi trưởng thành证人zhèng rénnhân chứng, người làm chứng汉人hàn rénngười Hán; dân tộc Hán法国人fǎ guó rénngười Pháp; dân Pháp圣人shèng rénthánh nhân; bậc thánh行人xíng rénngười đi bộ; khách bộ hành小人xiǎo rénngười thân phận thấp (cổ); tiểu nhân, tôi (tự xưng khiêm nhường)族人zú rénngười trong họ; tộc nhân迷人mí rénmê hoặc, hút hồn; mê ly, như bị bỏ bùa友人yǒu rénbạn hữu猎人liè rénthợ săn超人chāo rénSiêu nhân; siêu phàm嫌疑人xián yí rénngười bị tình nghi受害人shòu hài rénnạn nhân (người bị hại)投资人tóu zī rénnhà đầu tư债权人zhài quán rénchủ nợ残疾人cán jí rénngười khuyết tật经纪人jīng jì rénmôi giới; người trung gian动人dòng réncảm động, xúc động; lay động lòng người, thiết tha恋人liàn rénngười yêu; tình nhân纳税人nà shuì rénngười nộp thuế普通人pǔ tōng rénngười bình thường; dân thường继承人jì chéng rénngười thừa kế; người kế vị仆人pú rénngười hầu; gia nhân被害人bèi hài rénnạn nhân; người bị hại做人zuò rénlàm người; cư xử ngay thẳng外人wài rénngười ngoài; người lạ富人fù rénngười giàu; giới giàu có
Các chữ trong từ này
HanziSkills kết nối tra chữ Hán, từ vựng, viết tay, pinyin, câu, tình huống, hội thoại, ngữ pháp, học HSK và ôn tập ngắt quãng trong một vòng học tập. Khám phá, hiểu, luyện tập, áp dụng và ghi nhớ mà không phải chuyển giữa các công cụ riêng lẻ.
Từ thường dùng
Trang chữ Hán và từ có thứ tự nét, pinyin, âm thanh, nghĩa và liên kết đến ví dụ; luyện viết, pinyin và nghe cùng đổ vào một hàng đợi ôn tập, với xuất Anki khi cần.
Xem {count} chữ Hán